Ro Andrioli: Ninguém resistia ao conquistador Casanova

Já que semana passada falamos um pouco sobre Venezia e suas gôndolas, por que não conhecer um dos seus personagens mais polêmicos? Não sabemos se sua história é real em todos os detalhes ou lenda, mas Casanova ficou conhecido como um homem culto, sedutor e aventureiro que adorava correr riscos por sua paixão pelas mulheres. […]

Rosangela Andrioli: A língua italiana e seus dialetos

Quando alguém estuda a língua italiana e viaja para a Itália, ou assiste a algum filme e ouve os italianos falarem nos bares, entre amigos, muitas vezes entendem pouco ou quase nada, e se sentem frustrados e até muitas vezes, enganados. Geralmente, escuto algumas queixas de meus alunos: O que aprendi não foi o italiano! […]