Formada em Letras pela UFSCar, com especialização e cursos em tradução, revisão e editoração pela UGV e UNICAMP. Possui ampla experiência em sala de aula com Espanhol como Língua Estrangeira (ELE), além de experiência como revisora de artigos e livros. A Espanha está no sangue, por isso, é apaixonada por todos os aspectos do mundo hispânico e trará uma coluna rica em curiosidades, economia, cultura e histórias desse país que muito tem a ver com o nosso!
¡Hola a todos! Aproveitando o gancho da semana passada quando falei sobre a obra Guernica, de Pablo Picasso, quis trazer hoje uma dica de série, e que inclusive é sobre o próprio pintor. No dia 22, domingo da semana passada, a National ...
¡Hola a todos! “O que você acha que é um artista? Um imbecil que só tem olhos se é pintor, ouvidos se é músico ou lira que ocupa todo o coração se é poeta? Pelo contrário, ele é um ...
¡Hola a todos! Quem aí acha que relações espinhentas entre sogra e nora só acontecem com os “habitantes comuns” do planeta está muito enganado. Nestes dias tenho acompanhado na imprensa espanhola uma troca, digamos que elegante, de farpas entre a Rainha Letizia ...
¡Hola a todos! Esta semana terminei de assistir a série espanhola Isabel, a Rainha de Castela (em espanhol Isabel, la Reina de Castilla), que foi ao ar na TVE espanhola e esteve na telinha espanhola entre 2012 e 2014. Confesso que fiquei ...
¡Hola a todos! Ultimamente, temos visto muitas notícias sobre a possível extradição para a Espanha do presidente da Catalunha, Carles Puigdemont. Isso tem a ver com o movimento separatista da Catalunha, um dos maiores e mais noticiados desse país nesta década ...
¡Hola a todos! Já estamos nas festividades da Páscoa e sabemos que esta festa religiosa faz parte do calendário de muitos países. Na Espanha não é diferente, é um dos países mais católicos do mundo. As tradições cristãs celebradas nesta época do ...
¡Hola a todos! Assistindo aos jogos da Champions League esses dias, vi que três grandes times espanhóis vão disputar as quartas de final: o Sevilla, o Real Madrid e o Barcelona. Desses três, todo mundo está careca de saber sobre a ...
¡Hola a todos! É com muito orgulho que começo hoje minha coluna Arriba, Espanha! aqui no portal do Andreoli. O mundo hispânico, sobretudo a Espanha, é a minha paixão, é algo que sai dos limites sanguíneos e laborais, faz parte do meu ...
