Rosangela Andrioli: A língua italiana e seus dialetos

Quando alguém estuda a língua italiana e viaja para a Itália, ou assiste a algum filme e ouve os italianos falarem nos bares, entre amigos, muitas vezes entendem pouco ou quase nada, e se sentem frustrados e até muitas vezes, enganados. Geralmente, escuto algumas queixas de meus alunos: O que aprendi não foi o italiano! […]

Rosângela Andrioli: Bem-vindos ao Sul da Itália

A Itália também possui rivalidade entre suas regiões. O norte, considerado mais industrializado, e o sul, mais agrícola, demonstram claramente o preconceito entre seus habitantes. Discutem pelas riquezas, belezas de suas regiões, futebol, culinária…   Aqui no Brasil, os italianos começaram uma nova história. A grande maioria chegou aqui da mesma forma. Imigrantes que viajaram […]

Delunna: Locação de imóveis novos aumenta em São Paulo

O valor médio dos contratos de locação residencial assinados no mês de abril aumentou no percentual 0,4% na cidade de São Paulo, em relação aos preços de março passado. Já no acumulado de um ano (12 meses), os aluguéis apresentaram uma retração de 3,8%, contra uma inflação, medida pelo IGP-M (Índice Geral de Preços – […]